The tool was so fully-featured that I assumed Max simply forked it from a more mature project, but I was mistaken. This maniac wrote his own video encoder in C just to squeeze the maximum performance out of Pi hardware. I quickly donated to Max and invite anyone who uses his software to do the same.
Source: TinyPilot: Build a KVM Over IP for Under $100 · mtlynch.io